Pravilnik konkursa

• Tri (3) godišnja priznanja se, uz finansijsku podršku, dodeljuju naučnicama u Srbiji u cilju realizaciјe značaјnog naučnog istraživanja u oblasti prirodnih nauka (što uključuje prirodne, matematičke, tehničko-tehnološke, biotehničke i medicinske nauke, kao i multidisciplinarna područja) koјe će biti sprovedeno u Srbiјi.
• Finansijska podrška iznosi po EUR 5,000.00 u dinarskoј protivvrednosti po srednjem kursu Narodne Banke Srbiјe na dan isplate i namenjena јe za istraživanja u Srbiјi.
• Priznanja će biti dodeljena naučnicama sa upisanim ili završenim doktorskim ili post-doktorskim studiјama.
• Priznanja će biti dodeljena kandidatkinjama do navršenih 35 godina života u trenutku konkurisanja. U skladu sa tim priјave kandidatkinja rođenih pre 1. јanuara 1989. godine neće biti uzimane u obzir.
• Kandidatkinje moraјu imati državljanstvo Republike Srbiјe i prebivalište u Republici Srbiјi.
• Odabranim kandidatkinjama priznanja će biti dodeljena na јavnoј ceremoniјi, u mestu i u vreme koјi će biti naknadno utvrđeni saglasnošću partnera na projektu.
• Priјave kandidatkinja koјe za potrebe istraživanja vrše eksperimente na životinjama neće biti uzete u obzir.
• Prijave sa pratećom prijavnom dokumentacijom moraju biti predate na zvaničnom prijavnom formularu koji se može preuzeti OVDE
• prijavu moraju biti uključene sledeće informacije i dokumenti:
• formular prijave
• prijavna dokumentacija koju, uz formular prijave, čine sledeći dokumenti:
• biografija kandidatkinje (Curriculum vitae)
• kopije diploma ili sertifikata zvanja (originali ili overene kopije ovih dokumenata će biti zatražene na uvid u slučaju da kandidatkinja bude izabrana za dobitnicu stipendije)
• detaljan opis, jedna do dve strane (maksimum), dosadašnjeg naučno istraživačkog rada
• detaljan opis, jedna do dve strane (maksimum), predloga istraživanja (na osnovu kog kandidatkinja konkuriše za priznanje) sa akcentom na istraživanje koje će biti sprovedeno u nastupajućoj godini (godini koja dolazi nakon dodele stipendija)
• pismo preporuke (naučnog mentora, profesora ili rukovodioca naučne ustanove u kojoj će projekat biti realizovan)
• lista naučnih publikacija (priložite kopije značajnih naučnih publikacija ukoliko je moguće)
• okvirni predlog budžeta istraživanja (na osnovu kog kandidatkinja konkuriše za priznanje)
• Potrebno je da svaka prijava (prijavni formular) bude potpisana od strane mentora ili nadležnog rukovodioca istraživanja (profesora / dekana fakulteta / rukovodioca odeljenja ili istraživačkog centra u kome će kandidatkinja realizovati svoj istraživački rad)
• Prijave se podnose do 30. aprila 2024. godine, elektronskim putem na adrese [email protected] i [email protected].
• Prijave i skeniranu prijavnu dokumentaciju koja se podnosi elektronskim putem potrebno je poslati u pdf formatu ili kompresovati u odgovarajućem programu. (Veličina fajlova ograničena je na 5 megabajta).
• Prijave prilikom slanja moraju biti označene na sledeći način: Prijava za Nacionalni program „Za žene u nauci“ u Srbiji
• Prijave treba da budu poslate ili predate najkasnije do datuma označenog na prijavnom formularu.
• Prijave koje su nepotpune ili koje su podnete nakon roka se neće uzimati u razmatranje.
• Predata prijavna dokumentacija neće biti vraćana kandidatkinjama.

• Prijave sa pratećom prijavnom dokumentacijom moraju biti predate na zvaničnom prijavnom formularu koji se može preuzeti OVDE
• prijavu moraju biti uključene sledeće informacije i dokumenti:
  • formular prijave
  • prijavna dokumentacija koju, uz formular prijave, čine sledeći dokumenti:
    • biografija kandidatkinje (Curriculum vitae)
    • kopije diploma ili sertifikata zvanja (originali ili overene kopije ovih dokumenata će biti zatražene na uvid u slučaju da kandidatkinja bude izabrana za dobitnicu stipendije)
    • detaljan opis, jedna do dve strane (maksimum), dosadašnjeg naučno istraživačkog rada
    • detaljan opis, jedna do dve strane (maksimum), predloga istraživanja (na osnovu kog kandidatkinja konkuriše za stipendiju) sa akcentom na istraživanje koje će biti sprovedeno u nastupajućoj godini (godini koja dolazi nakon dodele stipendija)
    • pismo preporuke (naučnog mentora, profesora ili rukovodioca naučne ustanove u kojoj će projekat biti realizovan)
    • lista naučnih publikacija (priložite kopije značajnih naučnih publikacija ukoliko je moguće)
    • okvirni predlog budžeta istraživanja (na osnovu kog kandidatkinja konkuriše za stipendiju)
• Potrebno je da svaka prijava (prijavni formular) bude potpisana od strane mentora ili nadležnog rukovodioca istraživanja (profesora / dekana fakulteta / rukovodioca odeljenja ili istraživačkog centra u kome će kandidatkinja realizovati svoj istraživački rad)
• Prijave se podnose do 30. aprila 2023. godine, elektronskim putem na adrese [email protected]  i [email protected]
• Prijave i skeniranu prijavnu dokumentaciju koja se podnosi elektronskim putem potrebno je poslati u pdf formatu ili kompresovati u Win Zip programu. (Veličina fajlova ograničena je na 5 megabajta).
• Prijave prilikom slanja moraju biti označene kao "Prijava za Nacionalni program „Za žene u nauci“ u Srbiji"
• Prijava treba da bude poslata ili predata Nacionalnoj Komisiji UNESCO i L’Orealu najkasnije do datuma označenog na prijavnom formularu.
• Prijave koje su nepotpune ili koje su podnete nakon roka se neće uzimati u razmatranje.
• Predata prijavna dokumentacija neće biti vraćana kandidatkinjama.

• Nakon prijema, vrši se tehnička selekcija tokom koje se zavode i obrađuju sve prijave i  proglašavaju važećim u skladu sa pravilima propisanim prijavnom procedurom.
• Nakon tehničke selekcije sledi stručna evaluacija svake prijave. Prijave će biti pregledane od strane eksperata (Radne grupe) koje je, uz saglasnost partnera na projektu, odredilo Ministarstvo ili Nacionalna Komisija UNESCO, koji će podneti svoje mišljenje Komisiji za dodelu priznanja.
• Komisija za dodelu priznanja će doneti odluku o izabranim kandidatkinjama za jednoglasno.
• Komisija za dodelu priznanja će doneti odluku o izabranim kandidatkinjama u drugoj polovini tekuće godine.

Pravilnikom konkursa, propisani su opšti uslovi koje kandidatkinja mora da ispuni da bi njena prijava na konkurs bila važeća (i prošla inicijalni krug tehničke selekcije). Ti uslovi su:

• Oblast  - naučno istraživanje mora biti iz oblasti prirodnih nauka (što uključuje prirodne, matematičke, tehničko-tehnološke, biotehničke i medicinske nauke kao i kao i multidisciplinarna područja)
• Prebivalište i mesto istraživanja – finansijska podrška je namenjena za istraživanja koja će biti obavljana u Srbiji, a kandidatkinje moraju imati državljanstvo Republike Srbije i prebivalište u Republici Srbiji
• Nivo obrazovanja – za priznanja mogu da konkurišu kandidatkinje sa najmanje upisanim doktorskim studijama (u obzir dolaze kandidatkinje upisane na doktorske studije, kandidatkinje sa završenim doktorskim studijama, kao i kandidatkinje sa upisanim ili završenim post-doktorskim studijama)
• Starosna granica – priznanja se dodeljuju kandidatkinjama koje su u trenutku prijave imale manje od 35 godina života (za ciklus programa za 2024. godinu - kandidatkinje rođene posle 1. januara 1989. godine)
• Prijavna procedura – prijavna dokumentacija mora biti  kompletna, a procedura prijave u potpunosti poštovana. Prijava mora biti predata u propisanom roku. Prijavnu dokumentaciju čine formular prijave i sledeći dokumenti: biografija, kopije diploma ili sertifikata zvanja, opis dosadašnjeg naučno istraživačkog rada, opis predloga istraživanja, pismo preporuke, lista naučnih publikacija, predlog budžeta.

Prilikom kvalitativne selekcija, odnosno evaluacije kandidatkinje i naučno istraživačkog projekta u obzir se uzimaju sledeći kriterijumi:

• KVALITET PROJEKTA: razumljivost i kvalitet izloženog projekta; vrednost sadržaja projekta (jasno izražen cilj, područje rada i podsticaj za izradu konkretnog projekta unutar naučnog područja kom projekat pripada); tok i primenljivost istraživanja (jasno istaknuta istraživačka pitanja i svrha istraživanja, originalnost koncepta, kratki sažetak istraživanog problema i kako će konkretno istraživanje doprineti rešavanju problema); važnost projekta (odnos prema postojećoj teorijskoj tezi, značaj teme, naučno–tehnološka vrednost projekta); plan i metodologija (plan i procedura potrebna za ostvarivanje projektnih ciljeva, ostvarljivost i izvodljivost projekta u odnosu na vremenska i finansijska ograničenja); mogućnost nacionalnog doprinosa (da li će projekat doprineti osnaživanju nacionalnih resursa, naučnoj ekspertizi ili promovisanju nauke ili određene discipline na nacionalnom nivou); usklađenost sa savremenim svetskim naučnim trendovima; okvirni budžet.
• PUBLIKOVANI NAUČNI RADOVI: broj publikacija i kvalitet objavljenih radova u odnosu na kategoriju naučnog časopisa i u odnosu na period (broj godina) koji je protekao od diplomiranja; citiranost.
• NAGRADE I PRIZNANjA: dosad ostvarene akademske nagrade i priznanja, konstantnost visokih akademskih rezultata i njihova nadogradnja.
• NACIONALNA I REGIONALNA SARADNjA I MEĐUNARODNO ISKUSTVO : saradnja sa kolegama u zemlji i/ili inostranstvu; usavršavanje i boravak u inostranstvu, nacionalni i međunarodni projekti, stipendije.

Za svaku stavku se daje određena ocena koja se množi sa unapred utvrđenim indeksom za svaki kriterijum. Na taj način se, množenjem ocena i indeksa, a potom sabiranja svih dobijenih vrednosti vrši bodovanje prijava - svaka obrađena prijava na ovaj način dobija određeni broj bodova, na osnovu čega se kreira rang lista kandidatkinja.

• Dobitnice će biti obaveštene lično i putem elektronske pošte. Sve ostale kandidatkinje (one koje nisu izabrane za dobitnice priznanja) će o rezultatima konkursa biti obaveštene putem elektronske pošte.
• Lista (imena) dobitnica priznanja će biti objavljena na ovoj internet strani. Imena izabranih kandidatkinja biće komunicirana i u medijima (relevantnim sredstvima javnog informisanja) kao i kroz mrežu kontakata partnera na projektu.

• Cilj priznanja je da promovišu nauku i značaja naučno-istraživački rad i  finansijski pomognu njihove dobitnice kako bi realizovale naučno istraživanje koje su prezentovale u Prijavi.
• Finansijska podrška će biti isplaćena dobitnicama u celosti nakon zvanične ceremonije dodele priznanja i potpisivanja Ugovora o stipendiranju sa L'ORÉAL-om Balkan (u roku od 30 dana, na broj bankovnog računa navedenog u prijavi).
• Dobitnice se slažu da će sprovesti naučno istraživanje u skladu sa prijavljenim projektom opisanim u Prijavi, i da će tokom tog perioda nastaviti sa naučnim radom u Republici Srbiji.
• Dobitnice se slažu da će uključiti napomenu o učešću u Nacionalnom programu „Za žene u nauci“ u svaku publikaciju koja nastane kao rezultat ovog istraživanja.
• Dobitnice će obavestiti predstavnike partnera na projektu Nacionalnih stipendija u slučaju promene mesta zaposlenja ili istraživanja ili odustajanja od konkretnog naučnog projekta. Nakon prijema obaveštenja Komisija će odlučiti da li su te promene dozvoljene.
• Dobitnice su saglasne i prihvataju da budu fotografisane, snimane i intervjuisane od strane UNESCO i L'ORÉAL-a i/ili od strane lica ovlašćenih od strane UNESCO i L'ORÉAL -a za svrhe koje su povezane sa predstavljanjem programa "Za žene u nauci" i da ove fotografije, video materijali i tekstovi budu korišćeni u publikacijama i audiovizuelnim sredstvima, koja uključuju ali nisu ograničena na pisanu štampu, televiziju, internet, fotografije i brošure, uključujući i njihovu distribuciju medijima širom sveta.
• Dobitnice posebno pravo daju UNESCO-u i L'ORÉAL -u da, direktno ili angažovanjem trećih lica, reprodukuju, predstavljaju i koriste njihov lik, ime, ugled i zvanja, širom sveta tokom trajanja pomenutih prava. Ovakvo ovlašćenje je strogo ograničeno na upotrebu u vezi sa predstavljanjem programa UNESCO- L'ORÉAL "Za žene u nauci".
• Dobitnice imaju obavezu da obaveštavaju partnere na projektu o toku i rezultatima predmetnog naučnog istraživanja koje je podržano ovim programom, kao i da im po okončanju istraživanja dostave referat sa opisom obavljenog naučnog istraživanja, hipotezama i metodologijom rada, kao i rezultatima do kojih su u naučnom istraživanju došle.